Il documentario racconta il progetto di studio dell’Università di Sassari sui comportamenti della popolazione di camoscio alpino presente nel Massiccio del Grappa, sulle Alpi Venete. La squadra di ricerca è la stessa che ha realizzato un precedente progetto sul lupo, raccontato nel documentario Lupo uno, ed è proprio la predazione del carnivoro, insieme ai cambiamenti climatici, uno dei principali oggetti di indagine. La loro metodologia combina tecnologia, con l’utilizzo di radiocollari satellitari, scienza e osservazione diretta per comprendere come una delle specie simbolo degli ambienti alpini modifichi i suoi movimenti, l’utilizzo dello spazio e le proprie strategie di sopravvivenza. Tra crinali scoscesi, ripidi boschi, pareti verticali, dove gli animali hanno il loro habitat ideale, si muovono i ricercatori e le ricercatrici, in uno sforzo di studio e conoscenza che mira a trovare forme di equilibrio tra la presenza umana e quella animale.