Due fratelli affrontano in modo diverso le tensioni etniche dei primi anni Sessanta, in Alto Adige, culminate con gli attentati dinamitardi separatisti del 1961. Paul, animo d’artista, desidera partire per Monaco e nella grande città coltivare la sua passione per il disegno e la scultura. Il fratello maggiore, Anton, è convinto sostenitore delle ragioni della minoranza di lingua tedesca ed è disposto a combattere, senza compromessi. Coinvolto in un attentato, è costretto a fuggire, lasciando che della fattoria, della moglie e del figlioletto si occupi, suo malgrado, Paul. Ecco che le circostanze intralciano il progetto di vita di quest’ultimo, celato da quelle lenzuola che coprono le sue sculture come le sue passioni e le sue paure. Gli eventi precipitano e infrangono i sogni di entrambi. Un affresco di un periodo storico controverso, in cui, nella finzione, emergono, accanto al racconto di fatti storici ancora non del tutto chiariti, le relazioni familiari e sociali che hanno segnato la storia recente dell’Alto Adige-Südtirol.