Dem Himmel ganz nah
Vicino al cielo
Titus Faschina / Germania, Romania / 2010 / 93 min / Bianco e nero
Pare davvero un mondo che ha per confine soltanto il cielo quello in cui vivono Dumitru Stanciu e la sua famiglia. Un angolo di montagna sui Carpazi, in Transilvania. È una fattoria dove padre, madre e figlio conducono il lavoro nei campi e con le loro pecore, come i loro antenati da migliaia e migliaia di anni. Gli aratri trascinati da buoi e i carretti tirati dai cavalli sono le loro uniche macchine. La consuetudine del lavoro è guidata dall’alternarsi delle stagioni. Gli spostamenti a valle, per raggiungere il piccolo paesino, avvengono a piedi o con il carro, secondo i tempi della lentezza. Girate in bianco e nero, le grandiose immagini di questo documentario esaltano la bellezza di questi luoghi nel cuore dei Carpazi. I costoni ripidi di prato contrastano con le migliaia di pecore che li percorrono. L’abbagliante colore del latte appena munto, lo sfavillare dei fuochi notturni, il brillio del cielo sono accompagnati da poche, essenziali parole, lasciando che a parlare siano le immagini.
Credits
Lingua Rumeno Soggetto Titus Faschina Fotografia Bernd Fischer Suono Pavel Cuzuioc Montaggio Martin Eberle Musica Heino Deckert Produttore Heino Deckert Produzione ma.ja.de Filmproduktion
Partner Principale
Main Sponsor
Con il sostegno di
Sotto l'alto patrocinio di
Con il patrocinio
