Cum înalți un zmeu?
Come far volare un aquilone?
Loránd Gábor / Romania / 2018 / 27 min / Colore
Anteprima Italiana
Le alture di Catina, in Transilvania, sono punteggiate da macchie di conifere. Nicu e il figlio Aurel partono per il bosco, con il permesso di una guardia forestale, a cercar legna: solo pochi rami tra quelli caduti, senza tagliare un tronco. La loro unica ricchezza è il vecchio carro, trainato da una giumenta, ma raramente il padre concede ad Aurel di prendere le redini. Eppure il ragazzo non desidera altro che la sua approvazione. Dopo una giornata di fatiche e una notte trascorsa nella foresta incontreranno l’agente Campan, deciso a condannarli come ladri per le poche frasche raccolte. Lorand Gabor segue gli attori con la camera a mano, fotografando gli sguardi e le silenziose esplorazioni di Aurel, nei pochi momenti di riposo da un lavoro semplice e antico. L’intolleranza e la violenza dell’ufficiale – esercitata anche attraverso le insistenti riprese del suo telefono – costringeranno Aurel a fuggire, oltre il fiume, questa volta padrone del carro.
Loránd Gábor
Loránd Gábor è uno sceneggiatore e regista originario di Cluj-Napoca in Romania. Durante gli studi di Regia alla Sapientia University e alla National University of Theatre and Film "I.L.Caragiale" ha scritto e diretto cortometraggi e documentari tra cui Tranzit (2016) e Emergency Landing (2017). I suoi film sono stati presentati in numerosi festival internazionali.
Credits
Soggetto Lorand GaborSceneggiatura Lorand GaborFotografia Elena BolintiruSuono Matei VasilacheMontaggio Cristian GeorgescuInterpreti Principali Ionuț Mihai, Alexandru Gârjoabă, Virgil Aioanei, Dorina Măcelaru, Iulian Burciu, Alexandra Buzoianu, Tudor BuzoianuProduzione UNATC I.L.CARAGIALE BUCHAREST